ちょき☆ぱたん お気に入り紹介 (chokipatan.com)

第1部 本

しかけ絵本(海外の作家)
 ※日本語の本(翻訳版)もあります

その他の海外の作家

はらぺこあおむし(The Very Hungry Caterpillar)

『和書:はらぺこあおむし』1997/10/1
エリック カール (著), Eric Carle (原著), もり ひさし (翻訳)

『洋書:The Very Hungry Caterpillar(英語)』1994/3/23
Eric Carle (著)


(感想)
 小さなあおむしが色んなものを食べまくる、エリック カールさんの人気の穴あき絵本です☆ ロングセラー絵本なので、どこかで見たことがある人も多いと思います。
 絵本は、夜にお月さまが、「おや、はっぱの うえに ちっちゃな たまご。」を見つけるイラストから始まります。
 そしてお日さまが昇る暖かい日曜日の朝、卵から小さなあおむし(おなかが、ぺっこぺこ)が生まれます。
 あおむしは、月曜日はリンゴ1個、火曜日はナシ2個、水曜日はプラム3個とどんどん食べまくります。(数が増えるにつれて、穴の数、ページの大きさがどんどん変わる楽しいしかけがあります☆) どれもこれも、すごくおいしそうなものばかり! 色彩もきれいで、あおむしの食べたあとの穴に指を通したくなります(笑)。
 どんどん食べてまるまる太ったあおむしは、しまいにはおなかが痛くなってきます。そして……。
 この楽しい絵本で、数を学べるのはもちろんのこと、曜日の名前と順番、果物やお菓子などの食べ物の名前、そして小さな青虫の成長過程まで学べます。美しい鮮やかな色彩に、かわいく身をくねらせるあおむし、穴があいてたり、大きさが違う本のページ……飽きずに何度も眺めて楽しめて、勉強もできる、とても「おいしい」素敵な絵本です☆
   *   *   *
 エリック・カールさんの他の本、『たんじょうびの ふしぎなてがみ』、『Papa, Please Get the Moon for Me(パパ、お月さまとって!)』、『Dream Snow(ゆめのゆき)』や、アドベントカレンダー『Eric Carle's Dream Snow Pop-Up Advent Calendar』、『ポップアップ とうさんはタツノオトシゴ』に関する記事もごらんください。
   *    *    *
 『はらぺこあおむし』は、超人気ロングセラー絵本なので、日本語版、英語版(他、全部で20言語版のバリエーション)がある他、ハードカバーやボードブックなどさまざまな形態で出ています。購入時には、大きさなどに注意してください。どれにしたらよいか迷う方には、ページの紙が厚くて、めくりやすく頑丈な「ボードブック」版をお勧めします。
 『英語でもよめるはらぺこあおむし』は、2か国語版なので、英語と日本語の言葉を読み比べることができます。
 また、『わたしだけのはらぺこあおむし』は、カールさんとの共同制作のぬりえができる楽しい絵本です。また、ちょっと高価なポップアップ絵本『ポップアップ はらぺこあおむし』もあり、これは穴あきだけではない、さまさまなしかけがある豪華なしかけ絵本です。
 さらに、『はらぺこあおむし』など大人気のキャラクターをそのまま切り抜いて作れるペーパークラフトや、ポップアップカード等、96点を収録した『エリック・カールのペーパークラフト』という本もあります。

Amazon商品リンク

興味のある方は、ここをクリックしてAmazonで実際の商品をご覧ください。(クリックすると商品ページが新しいウィンドウで開くので、Amazonの商品を検索・購入できます。)