ちょき☆ぱたん お気に入り紹介 (chokipatan.com)

第1部 本

しかけ絵本(海外の作家)
 ※日本語の本(翻訳版)もあります

しかけ絵本・バタイユ、シャラット

Once Upon a Time

『洋書:Once Upon a Time(英語)』2011/8
 Nick Sharratt (著)


(感想)
 「Once Upon a Time(むかしむかし……)」というのは、昔話を始めるときの常套句ですが、この絵本は「自分で昔話を作る」しかけ絵本です。
 表紙の裏に、切り取って使う絵のカードが6枚入っています。それを2ページ目以降の穴にはめ込んで使います。例えば最初の絵のカードは家や車、お城などの6種類あるのですが、その中から「丘の上にあるお姫様の住む場所」を選びます。例えば「テント」のカードを選べば、お姫様はテント生活をしているという話になってしまうのです。
 こんな風に6つのシーンで6種類のカードから絵を選んで、自分だけのお話を作っていく、という構成になっているので、何通りものお話を作ることが出来ます。
 6つのシーンで使うべきカードは、まずその準備として同じ絵が描いてある場所にはめ込むのですが、子供にとっては、それも楽しい遊びになるでしょう。カードを差し込むだけのしかけなので、壊される心配もあまりないと思います。(壊された時には、自分で新しいカードを作って、新しい話を作ってみると楽しいかもしれません)
 英語の本ですが、とても簡単な単語を使っているので、英語の学習にも使えると思いますよ☆
   *   *   *
 ニック・シャラットさんの他の本、『きりのもりのもりのおく(The Foggy, Foggy Forest)』、『まじょのキッチン(What's in the Witch's Kitchen?)』に関する記事もごらんください。
   *   *   *
 ニック シャラットさんには、海賊をテーマにした、『Once Upon a Time』と同じような形式のしかけ絵本『Pirate Pete(英語)』もあります。
 また別の作者の本ですが、『It's Christmas Time!(英語)』は、自分でデコレートできるしかけ絵本。表紙のツリーから丸い色のボートを取り出して、絵本の中のスノーマンなど他のものを飾り付けて楽しむものです。
 さらに『Is That You, Santa?(英語)』は、絵カードを使って楽しく英単語を学べる絵本。
 言葉を学ぶ日本語の本としては、たまひよ絵本の『たまひよおしゃべりカードえほん』、『あそんでおぼえるよくばりあいうえおえほん』、『まいにちのおしゃべりことばずかん』や、プラレールの『トミカ・プラレール もじ かず ABC』など、おもちゃやDVDを使って楽しく学べる絵本などもあります。

Amazon商品リンク

興味のある方は、ここをクリックしてAmazonで実際の商品をご覧ください。(クリックすると商品ページが新しいウィンドウで開くので、Amazonの商品を検索・購入できます。)